Translation of "una cornice" in English


How to use "una cornice" in sentences:

L'altra volta, notai la foto di una donna... in una cornice d'argento sulla scrivania.
When I was here before, I noticed a photograph of a woman... on the desk in a wide silver frame.
C'è una cornice proprio sotto di lei.
Kor, there's a ledge right below you.
A parte questo, è eseguito con tanta grazia gli manca solo una cornice.
Otherwise, it is quite splendid. It only wants a suitable frame. We will have to get it to London.
Perch hai lasciato una cornice vuota?
Why'd you hang up an empty frame?
Mettetela in una cornice di vetro.
Put that in a glass case.
Considerate i limiti della scena del crimine come una cornice, e limitate la vostra analisi a cio' che si trova al suo interno.
Treat the boundaries of the crime scene like a frame, and limit your analysis to what is presented within it.
Questa litografía eccezionale crea una cornice di Otto centimetri di antichi colori d'orati.
And this exceptional lithograph is framed in four-inch antique gold tone.
Si', e' una Anton Kreutzer originale, una cornice molto rara del secolo scorso.
Yeah, it's an original Anton Kreutzer, a very rare frame from the turn of the century.
Una cornice d'argento, con la foto dei tuoi figli.
A sterling silver picture frame with pictures of our kids in it.
George ed io abbiamo pensato che meritavano una cornice piu' appropriata.
George and I thought they deserved a more appropriate setting.
L'effetto di una cornice bianca attorno al bordo.
The effect of the mirror. The effect of the dark.
La tela di alta qualità viene posata su una cornice di legno che ha uno spessore di 3, 5 cm
The high quality printed canvas FAQ Blocks is stretched across a wooden frame that has a thickness of 3, 5 cm
Descrizione del Prodotto La tela di alta qualità viene posata su una cornice di legno che ha uno spessore di 3, 5 cm
The high quality printed canvas Mandy Pritty - Café is stretched across a wooden frame that has a thickness of 3, 5 cm
Ciascun volto rilevato viene visualizzato in una cornice (non oltre cinque volti).
Each detected face is framed (not more than five faces).
Una cornice, un candeliere d'argento e un vecchio centrino di pizzo.
Mm, a picture frame, a silver candlestick, an old lace doily.
Vi accoglieremo in una cornice verdeggiante, tranquilla e moderna della Camargue, tra Nîmes e Arles.
Logis La Maison de Chagnol Camargue, between Nîmes and Arles, we welcome you to a green, tranquil and contemporary setting.
b) Non crei una cornice o nessun browser o confine ambientale attorno a questo sito internet;
(b) you do not create a frame or any other browser or border environment around this Website;
Scegli una cornice o modello testuale per creare foto divertenti.
Photo Frames Choose a photo frame to decorate your photo.
Lo schermo è circondato da una cornice sottile sui quattro lati che massimizza l'area di visione.
The screen is edged with a slim, narrow, 4-sided frame that maximizes the viewing area.
* Gli occhiali da lettura economici della montatura nera hanno una cornice quadrata con cerniere flessibili e una finitura nera opaca morbida.
Product Characteristic *The black frame cheap reading glasses has a square frame with flex hinges and a soft matte black finish.
L'anno scorso mi ha mandato una cornice fatta con i maccheroni.
Last year, he made me a macaroni art picture frame.
Ora, la superstizione equivale a dare una cornice probabilistica e attribuire un significato a una sequenza del tutto casuale.
Now, superstition, it's bringing a... A probabilistic framework and projecting meaning onto a completely random sequence.
Ha definito la politica educativa dell’UE come una cornice comune che non elimina i sistemi nazionali, ma incoraggia lo scambio di conoscenza all’interno dell’Europa e non solo.
He defined the EU’s educational policy as a common framework that doesn’t eliminate national systems, but encourages the exchange of knowledge within Europe and beyond.
L'applicazione consente di eseguire il rendering di video in più stream, è completamente compatibile con tavolette grafiche, può funzionare con parametri temporali, può rallentare o accelerare un frammento o una cornice selezionati.
The application allows you to render videos in several streams, is fully compatible with graphics tablets, can work with time parameters, can slow down or speed up a selected fragment or frame.
I piani cottura installati a filo sono ideali per i piani di lavoro in pietra ma possono anche essere installati in top in legno se si utilizza una cornice apposita.
Top of page Top of page Flush-installed cooktops are ideal for stone worktops, but can also be installed in wooden tops if an installation frame is used.
Con una cornice di soli 5, 2 mm, un peso iniziale di soli 1, 22 kg e uno spessore di soli 9-15 mm, il notebook XPS 13 è incredibilmente sottile e leggero.
With a bezel only 5.2 mm thin, starting at only 1.22kg and measuring a super slim 9-15 mm, the XPS 13 is exceptionally thin and light. Stunning, state-of-the-art display
Gli apicoltori devono sempre lasciare una cornice con pergea prima di trasferire gli alveari per la manutenzione invernale.
Beekeepers must always leave a frame with pergea before transferring hives for winter maintenance.
Lo stesso tipo di concetto può essere utilizzato per palloni da calcio e da basket con una cornice di legno leggermente più grande.
The same type of concept can be used for soccer and basket balls with a little larger wooden frame.
Per San Valentino ha comprato ad Ashley una cornice, ci ha fatto incidere "vero amore", e ci ha messo una foto del suo ratto da compagnia...
For Valentine's Day, she bought Ashley a frame, had it engraved "true love, " and put in a picture of his pet rat...
Spende per portare il figlio in un costoso parco a tema e poi compra una cornice di valore cosi' che se lo possa ricordare.
Splurges to take her son to an expensive theme park and then buys a pricey picture frame so he can remember the experience.
Ho comprato una cornice per la mia scrivania e ora se ne sta la', in attesa della sua faccia.
I bought a picture frame for my desk, and it's just sitting there, waiting for his face.
Poi l'ha spinta forte contro il muro e ha mandato in frantumi una cornice.
Then he pushed her hard against the wall and shattered this picture frame.
Ma se vuoi qualcosa di completamente originale, crea una cornice con le tue mani.
But, if you want something completely original, make a frame with your own hands.
Lo schermo è circondato da una cornice sottile che massimizza l'area di visione.
The screen is edged with a slim, narrow frame that maximizes the viewing area.
Quando il tasto della fotocamera viene premuto a metà, una cornice verde indica quale volto è selezionato e messo a fuoco.
When the camera key is pressed halfway down, a green frame shows which face is selected and in focus.
Una cornice gialla indica quale volto è stato selezionato per la messa a fuoco.
A yellow frame shows which face has been selected for focus.
La fotocamera rileva automaticamente fino a cinque volti, indicati da una cornice bianca.
The camera automatically detects up to five faces, indicated by white frames.
Senza compromessi su materiali o prestazioni, abbiamo creato una cornice economica ma estremamente elegante che può essere indossata da chiunque.
Without compromise on materials or performance, we have created an affordable yet supremely stylish frame that can be worn by anyone.
Ad esempio, puoi condividere le foto con una cornice per foto digitali oppure i file musicali con un lettore multimediale in rete.
For example, you can share pictures with a digital picture frame, or share music with a network media player.
La risoluzione del display gioca un ruolo importante quando si sceglie una cornice digitale.
The resolution of the display plays an important role when choosing a photo frame.
Inoltre, in aggiunta c'è una cornice rimovibile (sotto forma di archi) con tenda da sole.
In addition, in addition there is a removable frame (in the form of arches) with awning.
Le cornici scure sono migliori di quelle chiare perché la luminosità di una cornice luminosa può danneggiare la vista.
Dark frames are better than light ones because the brightness of a light frame can damage your vision.
3.4884071350098s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?